Hans liv ägnades åt arbetet för folket och sitt tyska fadersland, stod det på gravstenen. Mannen dog 1934.
Jag hade gått runt på den vackra judiska kyrkogården i Weißensee och på vägen ut passerade jag den här mannens gravsten.
Höstsolen sken men det var kyligt.
Nationalsocialismen hade tagit över makten i Tyskland år 1933, ett år innan mannen dog.
Förföljelserna hade ännu inte börjat. Först 1938 var kristallnatten. Ännu var den nya tiden i sin linda. Likväl måste han ha märkt av förändringen i landet.
Den tyske filosofen Hans Jonas berättar i sin biografi Erinnerungen, Minnen, att han förstod vad nationalsocialisternas valseger 1933 betydde för landet. Först tog han sig till London för att därifrån bege sig till Israel.
Få var de som då förstod hans egensinniga beslut.
Kanske var det en trotsig akt att låta texten stå på gravstenen?
Jag tror inte det.
Förmodligen var han stolt att vara tysk. Kanske hade han slagits i Förstavärldskriget för Tysklands räkning? Orden på gravstenen betydde kanske jag är också tysk?
Den judiska kyrkogården i Weißensee fick stå oförstörd kvar under hela Andravärldskriget.
Den äldre och mycket mindre vid Große Hamburgerstraße har endast en grav kvar. Där ligger Moses Mendelssohn, mannen som öppnade upp för den judiska kulturen i Tyskland.
Herr Mendelssohn översatte Toran till tyska, men skrev med hebreiska bokstäver så att man skulle kunna läsa den, förstå det som stod i texten och lära sig tyska. Det var nog de mest envisa som lärde sig tyska på de sättet. I vilket fall så var det han som inledde den judiska emancipationen.
Judarna hade i flera hundra år bott i staden.
Många av dem kom på Kurfürsten Friedrich Wilhelm von Preußen inbjudan. Man behövde medborgare till det förstörda Berlin efter Trettioåriga kriget.
Mannen som gravstenen tillhörde, och Hans Jonas var en av alla dessa tyska emanciperade judars avkommor.
Hans Jonas disputerade om den kristna gnosticismen. Hans väninna Hanna Arendt disputerade om Augustinus. Båda var lärjungar till filosofen Martin Heidegger. Fru Arendt var också Herr Heideggers älskarinna.
I boken Heideggers Barn beskrivs de och två andra judiska filosofer som studerade för nazisten Heidegger.
Vissa säger att det var nazisterna som gjorde många till judar.
Michael H skulle t.ex. inte vara jude om det inte vore för Nürnberglagarna då hans mor inte var judinna.
Hans familj har samlat gamla brev från moderns sida. I ett av dem berättar Tant von B, som sitter på tåget med sin kusin, att två emanciperade rika judinnor kommer in i tågkupén. Judinnorna försöker prata med medpassagerarna. Men, skriver Tant von B, vi svarade dem inte.
Antisemitismen uppfann nazisterna inte.
Under min promenad på kyrkogården läste jag var de döda var födda. Namn som Breslau, Posen förekom, orter som numera heter Wroclaw och Poznan, platser som talade om ett annat Tyskland som inte längre existerar.
